biên niên ký chim vặn dây cót
- 年代记: sử biên niên; ký sự niên đại, mục tin hằng ngày, mục tin thời sự (báo chí), sự kiện lặt vặt; tin vặt (báo chí), ghi vào sử biên niên, ghi chép (những sự kiện...), (xem) small_beerniên đại học, khoa
- 年代记编者: người ghi chép sử biên niên, người viết thời sự; phóng viên thời sự (báo chí)
- 阿斯达年代记: biên niên sử arthdal
