mua đồ trang sức bằng châu ngọc, nếu như trông nhầm thì bị hố to.
- 买珠宝首饰，若是走了眼，可就吃大亏: mua đồ trang sức bằng châu ngọc, nếu như trông nhầm thì bị hố to.
- 吃大户: [chī·dàhù]ăn hôi (cơm nhà giàu); cướp của nhà giàu (một kiểu đấu tranh tự phát của nông dân nghèo trong những năm đói kém); hôi của; chia thành lô; chia thành phần。旧社会里，遇着荒年，饥民团结在一起到地主富豪家去吃饭或夺取粮食。是农
- 吃大锅饭: [chīdàguōfàn]ăn chung nồi; khoán trắng。比喻企业不论盈亏，个人不分勤懒，全由国家包干的办法。
