叱责 nghĩa là gì

[chìzé]
quở mắng; la rầy; mắng mỏ; khiển trách。斥责。

• 叱责地:    xem upbraid
• 叱责的:    có tính chất trách móc, có tính chất quở trách, có tính chất mắng nhiếcsự quở trách, sự trách mắng, sự mắng nhiếc, lời quở trách, lời trách mắng, lời mắng nhiếcchửi rủa, bỉ báng
• 被叱责的人:    sự khinh bỉ, sự khinh miệt, sự khinh rẻ, đối tượng bị khinh bỉ, khinh bỉ, khinh miệt, coi khinh; không thêm

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

而高年级他们拊膺切齿 ，互相叱责。
Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,

忽然，他好像看见神灵在叱责他。
Đột nhiên, dường như ông nhìn thấy các vị thần đang khiển trách mình.

我流眼泪时爸爸总是笑我，母亲也常叱责我：
Bố tôi luôn luôn chế nhạo những giọt nước mắt của tôi, và mẹ tôi thường quát:

只要我们华族用华语交谈，就有人会发飙，叱责我们。
Nếu chúng tôi nói tiếng Anh thì những người Ấn Độ sẽ la mắng và chửi rủa chúng tôi.

阿米莉亚小姐随时会进来，如果她来了，贝基肯定会受到叱责。
Lúc này cô Amlia có thể đến bất cứ lúc nào, nếu cô ấy đến thì chắc chắn Becky sẽ bị mắng.