吃人肉的 nghĩa là gì

người ăn thịt người, thú ăn thịt đồng loại

• 吃人肉:    ăn thịt sống, ăn thịt người, tháo tung để lấy phụ tùng, lấy người ở một nơi để bổ sung nơi khác
• 食人肉的:    ăn thịt người, ăn thịt đồng loại
• 肉的:    béo; có nhiều thịt, nạc, như thịt, nhiều thịt, nhiều cùicó thịt; nhiều thịt, (nghĩa bóng) súc tích (văn); có nội dung, phong phú

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

想到那个吃人肉的法师，想到这个人的可恶与可恨．他的手又 冰冷。
Nghĩ đến cái gã pháp sư ăn thịt người, nghĩ đến chỗ khả ố và đáng ghét của y, bàn tay của y biến thành lạnh buốt.

想到那个吃人肉的法师，想到这个人的可恶与可恨，他的手又冰冷。
Nghĩ đến cái gã pháp sư ăn thịt người, nghĩ đến chỗ khả ố và đáng ghét của y, bàn tay của y biến thành lạnh buốt.

饥荒越来越严重，后来卖人肉、吃人肉的可怕事也发生了。
Nạn đói càng lúc càng nghiêm trọng, về sau sự việc đáng sợ nhất là bán thịt người và ăn thịt người cũng đã phát sinh.

“饥荒越来越严重，后卖人肉吃人肉的可怕的事也发生了。
Nạn đói càng lúc càng nghiêm trọng, về sau sự việc đáng sợ nhất là bán thịt người và ăn thịt người cũng đã phát sinh.

很快，大批农民陆续饿死，许多地方出现了吃人肉的惨剧，还有村民在冬季把已经埋葬的猫、狗、家畜和人的屍体重新挖出来食用。
Rất nhanh chóng, một lượng lớn nông dân lần lượt chết đói, rất nhiều địa phương xuất hiện thảm họa ăn thịt người, còn có những nông dân đào lên xác chó, mèo, gia súc và thi thể người đã chôn để ăn.