吃喝玩乐 nghĩa là gì

[chīhēwánlè]
1. sống phóng túng。放纵的生活。
2. ăn nhậu chơi bời。饮酒和娱乐。

• 吃喝:    nhịn ăn
• 玩乐:    sự phóng đâng, sự dâm đãng, (tôn giáo) sự tự do tư tưởng(Ê,cốt) chuyến đi, (Ê,cốt) công việc, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trò giải trí; thích thú riêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoé, thủ đoạn, cuộc trác tráng, cuộc t
• 使吃喝:    bữa tiệc, bữa ăn có món ăn quý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) món ăn ngon, ((thường)(mỉa mai)) đâi tiệc, thết đâi, đãi rất hậu, làm thích thú, làm khoái trá (vẻ đẹp, nhạc...), chè chén thoả thích, hưởng cho

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

自己唯一需要做的事，就是吃喝玩乐。
Chuyện duy nhất mình cần làm chính là ăn uống vui đùa.

所以，大家都愿意聚在他家里吃喝玩乐。
Sau đó, mọi người tụ tập ăn uống vui chơi ở nhà.

吃喝玩乐样样精晓，哪里有好吃、好玩的，他都晓得。
这个菜味道好。尝 [cháng] nếm; thử; nếm trải; mới biết。

自己唯一需要做的事，就是吃喝玩乐。
Chuyện duy nhất mình cần phải làm chính là ăn uống vui đùa.

天天嘻嘻哈哈的过日子，吃喝玩乐天天过得像天堂似的。
Chúng nó suốt ngày ca hát chơi đùa cứ như ở trên thiên đàng.