各种各样的 nghĩa là gì

nhiều, khác nhau, phong phú
lặt vặt, tạp nhạp

• 魑魅魍魉(指各种各样的坏人):    ma vương quỷ sứ; đồ đầu trâu mặt ngựa.
• 各种各样:    [gèzhǒng gèyàng]1. đủ loại; đủ kiểu。具有多种多样的特征。2. khác nhau; mọi loại。具有各不相同的种类。
• 各种各样的意见，一锅端地往外倒:    mọi ý kiến đều bỏ ngoài tai.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我觉得他们很有可能创造了 各种各样的电能设备
Tôi tin rằng đã tạo ra hầu hết các dạng thiết bị điện.

那座坟墓上有各种各样的圆球 唯独没有
Trên ngôi mộ đó có đủ thứ cầu chỉ trừ có 1 :

夏日的恋情 总是因为各种各样的原因而终结
Chuyện tình lãng mạn mùa hè kết thúc bởi tất cả lý do này.

新闻界有你们各种各样的绯闻
Có đủ thứ chuyện tầm phào trên báo về các anh.

这可是次大狂欢 会有各种各样的人
Nó là một bữa tiệc lớn của ai đó. Sẽ có đủ loại người.