phương ngữ theo ngôn ngữ语种: [yǔzhǒng]loại ngôn ngữ。语言按语音、词汇和语法特征、性质的不同而划分的种类。方言: [fāngyán]phương ngôn; tiếng địa phương。一种语言中跟标准语言有区别的、只在一个地区使用的话,如汉语的粤方言、吴方言等。未定语种: und