合法地 nghĩa là gì

hợp pháp, đúng luật
về phương diện pháp lý, hợp pháp, đúng pháp luật
hợp pháp

• 合法地位:    địa vị hợp pháp
• 合法:    [héfǎ]hợp pháp。符合法律规定。合法权利quyền lợi hợp pháp合法地位địa vị hợp pháp合法斗争đấu tranh hợp pháp合理合法hợp lý hợp pháp
• 不法地:    bất hợp pháp, trái pháp luậtxem illicittrái với đạo lý, bất hợp lýbất công, không công bằng, không đáng, vô lý, thiệt hại cho; tổn hại cho, trái luật, phi pháp, bất hợp pháp, không đúng đắn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们生气吗 现在必须合法地赚钱了
Họ phải té đái vì giờ phải kiếm tiền hợp pháp hả?

我告诉过你我合法地改变了我的名字。
Sau chiến tranh tôi đã đổi tên mình một cách hợp pháp.

不是，除非他们合法地进入此国家
Không, chỉ khi họ bước vào đất nước bất hợp pháp

阿根廷人合法地改变了性别，因此他可以据称早晚退休
người đàn ông Argentina đổi giới tính để về hưu sớm

如果我们试图合法地追求它们，我们将无法获得芯片。
Nếu chúng tôi kiện họ, chúng tôi sẽ không mua được chip.