nhơ nhuốc, ô nhục
- 名誉不好的: làm mang tai tiếng, làm ô danh, làm ô nhục; mang tai mang tiếng, có tiếng xấu, nhơ nhuốc, thành tích bất hảohư hỏng, phóng đãng, trác táng, hèn hạ, đê tiện, tầm thường
- 治不好地: dai dẳng, triền miên, không khắc phục được
- 名誉: [míngyù]1. danh dự (cá nhân hay tập thể)。个人或集团的名声。爱惜名誉。quý trọng danh dự.2. danh dự (trên danh nghĩa)。名义上的(多指赠给的名义,含尊重意)。名誉会员。hội viên danh dự.名誉主席。chủ tịch danh dự.