后手 nghĩa là gì

[hòushǒu]
1. người thay thế; người kế nhiệm; người kế vị (thời xưa)。旧时指接替的人。
2. người nhận chi phiếu (thời xưa)。旧时指接受票据的人。
3. thế bị động (chơi cờ)。下棋时被动的形势(跟'先手'相对)。
后手棋
thế cờ bị động
这一着儿一走错，就变成后手了。
đi sai nước này; đã rơi vào thế bị động.
4. đường rút; chỗ xoay xở; chỗ có thể tiến thoái。(后手儿)后路2.。

• 后手棋:    thế cờ bị động
• 留后手:    [liúhòushǒu]biện pháp dự phòng。为避免将来发生困难而采取留有余地的措施。
• 就变成后手了:    đi sai nước này, đã rơi vào thế bị động.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我的妹妹们从王后手里夺回来了吗
Chúng ta đã cứu được các em gái ta từ tay Thái Hậu chưa?

然后手掌一翻，那块青砖就浮现在了手中。
Sau đó lật tay, viên gạch xanh kia liền xuất hiện trong tay.

”””喝酒,”她的订单,然后手表以确保我做。
“Đó là do anh say rượu, đưa đồng hồ cho em, ép em nhận mà.”

后手艰难保住1分。
Phần lớn không thể giữ thẳng lưng đến 1 phút.