×

后来 nghĩa là gì

phát âm: [ hòulái, hòulai ]   后来 câu
[hòulái]
1. về sau; sau này; sau; sau đó (phó từ, chỉ thời gian)。指在过去某一时间之后的时间(跟'起先'等相对)。
他还是去年二月里来过一封信,后来再没有来过信。
tháng hai năm ngoái nó còn gởi thư về; sau đó không gởi thêm lá nào nữa.
注意:'后来'跟'以后'的分别。
a.'以后'可以单用,也可以作为后置成分,'后来'只能单用,例如只能说'七月以后',不能说'七月后来'。
b.以后'可以指过去,也可以指将来,'后来'只指过去,例如只能说'以后你要注意',不能说'后来你 要注意'。
2. đến sau; sau; trưởng thành sau; kế thừa; kế tiếp; kế nghiệp。后到的;后成长起来的。
后来人。
người đến sau; người sau này.
后来居上。
sau vượt trước; đi sau về trước.
  • 后来人:    người đến sau; người sau này.
  • 后来呢:    sau này nữa, bạn có thể đoán được kết thúc làm sao không?
  • 后来地:    sau này, về sau, sau đấy, rồi thì

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp>

  1. 后来打的很凶又离婚 报纸有登的那个
    Anh ta cũng từng có 1 đời vợ nhưng cô ấy bỏ đi rồi
  2. 后来冰箱压缩机启动
    Rồi bộ nén của tủ lạnh có thể đã được bật lên.
  3. 我出去了,但录了 别说后来怎么了
    Tôi ra ngoài. Nhưng có thu lại. Đừng tiết lộ mất hứng.
  4. 后来结婚生子,只有打消这个念头
    Rồi tôi lấy chồng có con nhỏ, rồi quên chuyện ấy đi.
  5. Những từ khác

    1. "后景" là gì
    2. "后期" là gì
    3. "后期埃及文" là gì
    4. "后期的" là gì
    5. "后李文化" là gì
    6. "后来也指什么样的人)。 哪里 <泛指任何处所。>" là gì
    7. "后来人" là gì
    8. "后来再没有来过信" là gì
    9. "后来呢" là gì
    10. "后期的" là gì
    11. "后李文化" là gì
    12. "后来也指什么样的人)。 哪里 <泛指任何处所。>" là gì
    13. "后来人" là gì
     pc

    bản quyền © 2023 WordTech