喋喋 nghĩa là gì

[diédié]
nói liến thoắng; nói huyên thuyên; nói luôn mồm。没完没了地说话。
喋喋不休
nói luôn mồm không nghỉ

• 喋喋不休:    [diédiébùxiū]lải nhải; lảm nhảm; nói dai。唠唠叨叨，说个没完。
• 喋喋不休者:    đứa bé nói líu lo, người ba hoa, người hay nói huyên thiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) súng liên thanhcái lúc lắc; cái chạy rầm rầm (như xe lửa...), người hay nói huyên thiên, người cừ khôi, người
• 喋喋而言:    tiếng nói lắp bắp, nói lắp bắp

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你一直喋喋不休地说放松 我怎么放松得下来?
Sao anh bình tĩnh được nếu em cứ bảo anh bình tĩnh?

如果你的牙齿保持喋喋不休，你必须在三分钟内花生酱。
Nếu anh nhai liên tục, trong ba phút anh sẽ có bơ đậu phộng.

但我想这只是因为 他不像其他年轻人喋喋不休
Tôi nghĩ đấy chỉ là vì ông không ba hoa, như mấy anh trai trẻ.

原本是您对我倾诉 我却喋喋不休起来
Ngài nói với tôi về vấn đề của ngài và tôi cứ nói miết.

我一直在听那老笨蛋 喋喋不休,直到我
Nãy giờ tôi đã nghe lão ngốc đó nói cho tới khi