圆滑 nghĩa là gì

[yuánhuá]
tròn trịa; khéo đưa đẩy (ít để bộc lộ khuyết điểm, khôn khéo.)。形容人只顾各方面敷衍讨好，不负责任。

• 圆滑果:    vangueria madagascariensis
• 圆滑的:     đều đều, khoan thaidễ uốn, dẻo; mềm (da), (nghĩa bóng) dễ uốn nắn, dễ bảo; mềm dẻo; hay nhân nhượngthận trọng, khôn ngoan, khôn khéo;; sáng suốt, tinh tường, sắc bén (về chính trị...) (người, hành
• 圆滑线:    dấu luyến

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这家伙聪明 圆滑 职业 我是说 真的 真的很棒
Gã này thông minh, tinh tế, chuyên nghiệp. Thật sự rất tuyệt.

你这个"安全带"之计还使得蛮圆滑嘛
Chiêu dây an toàn này là 1 chiêu thông minh đấy.

14 处事圆滑的精明女生
14 điều kém thông minh và thông minh của phụ nữ

这不是圆滑，而是善良。
Nó không phải là mềm mại và êm ái mà là tốt.

对我来说，我们买了圆滑的，紧身皮裤。
Đối với tôi, chúng tôi đã mua kiểu dáng đẹp, quần da chặt chẽ.