圆鼓鼓 nghĩa là gì

[yuángǔgǔ]
căng tròn; mẩy。(圆鼓鼓的)形容圆而凸起的样子。
挺着圆鼓鼓的肚子。
bụng căng tròn.
圆鼓鼓的豆粒。
hạt đậu mẩy.

• 圆鼓鼓的豆粒:    hạt đậu mẩy.
• 挺着圆鼓鼓的肚子:    bụng căng tròn.
• 鼓鼓囊囊:    [gǔ·gunāngnāng]căng phồng; phình ra; cộm ra。(鼓鼓囊囊的)形容口袋、包裹等填塞的凸起的样子。背包装得鼓鼓囊囊的。ba lô nhét căng phồng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

就在这个时候，索索突然站了起来，圆鼓鼓的脸上满是茫然的表情。
Vừa lúc đó, Soso thình lình đứng lên, khuôn mặt tròn trịa đầy vẻ mờ mịt.

挺着圆圆鼓鼓的白肚皮，
khoe làn da bụng trắng ngần,

摸了摸已经圆鼓鼓的肚子，不知道从什么时候开始，我居然已经习惯了这个怪胎。
Sờ sờ cái bụng tròn trịa, không biết bắt đầu từ lúc nào, vậy mà cô có thói quen kỳ lạ này.

她微笑地低下头，轻柔地抚摸自己圆鼓鼓的肚皮，再过一个月宝宝就要出生了。
Cô mỉm cười cúi đầu dịu dàng xoa cái bụng tròn tròn của mình, một tháng nữa thôi, con sẽ chào đời.

汉王瞪着她，眼睛圆鼓鼓的，还有些惊慌，像是钻错了兔子洞的兔子。
Hán Vương trừng mắt nhìn nàng, con mắt căng tròn, còn có chút kinh hoảng, như con thỏ chui nhầm hang ổ mất rồi.