土豪劣绅 nghĩa là gì

bọn thổ hào thân sĩ độc ác.
cường hào ác bá.
thân sĩ thân hào; thân sĩ thổ hào.

• 劣绅:    [lièshēn]thân sĩ vô đức; thân hào xấu。品行恶劣的绅士。土豪劣绅。bọn thổ hào thân sĩ độc ác.
• 土豪:    [tǔháo]thổ hào; cường hào; thân hào。旧时指地方上有钱有势的家族或个人，后特指农村中有钱有势的恶霸。土豪劣绅thân sĩ thân hào; thân sĩ thổ hào.
• 土豪 (网路语言):    thổ hào (trung quốc)

Câu ví dụ

这些逃跑的土豪劣绅，以逃到上海的为最安全。
Những này trốn chạy thổ hào thân sĩ vô đức, lấy chạy trốn tới thượng hải được là an toàn nhất.

但是不要农民会，只要关圣帝君、观音大士，能够打倒土豪劣绅么?
Nhưng là không muốn nông dân phải, chỉ cần quan thánh đế quân, quan âm đại sĩ, có thể đánh đổ thổ hào thân sĩ vô đức mạ?

土豪劣绅中罪恶昭着的，农民不是要驱逐，而是要捉他们，或杀他们。
Thổ hào thân sĩ vô đức trung tội ác rõ ràng được, nông dân không muốn khu trục, mà là phải bắt bọn hắn, hoặc giết bọn hắn.