在各处 nghĩa là gì

từ đầu đến cuối, khắp, suốt

• 各处:    [gèchù]nơi nơi; mọi nơi; khắp nơi; khắp chốn。到处。
• 在…各处:    xung quanh, vòng quanh, đó đây, chỗ này, chỗ nọ, khắp nơi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quanh quẩn, loanh quanh, ở gần, xung quanh, vòng quanh, đó đây, khắp, khoảng chừng, gần
• 到各处走走:    đi khắp mọi nơi, mở mang kiến thức cũng là điều tốt.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这份感情在各处开花结果
Lớn dần lên giữa tất cả những lạ thường của cuộc sống.

不要以为茶胚在各处都是一样的。
Các bạn đừng tưởng bánh tráng nơi nào cũng giống nhau.

不要以为茶胚在各处都是一样的。
Đừng nghĩ thịt xiên nướng ở đâu cũng giống nhau nhé.

我们有着太多不必要的东西充斥在各处。
“Chúng ta có quá nhiều thứ không cần thiết ở khắp mọi nơi.

人们都说我在各处播下希望。
ông người nói mình thấy hy vọng trong mỗi căn