在左舷 nghĩa là gì

(hàng hải) ở phía bên trái tàu, về phía bên trái tàu

• 左舷:    (từ cổ,nghĩa cổ) mạn trái (của tàu, thuyền), (từ cổ,nghĩa cổ) (thuộc) mạn trái (tàu, thuyền)cảng, (nghĩa bóng) nơi ẩn náu; nơi tỵ nạn, (Ê,cốt) cổng thành, (hàng hải) cửa tàu (để ra vào, bốc xếp hàng
• 左舷侧:    (từ cổ,nghĩa cổ) mạn trái (của tàu, thuyền), (từ cổ,nghĩa cổ) (thuộc) mạn trái (tàu, thuyền)
• 左舷的:    (từ cổ,nghĩa cổ) mạn trái (của tàu, thuyền), (từ cổ,nghĩa cổ) (thuộc) mạn trái (tàu, thuyền)

Câu ví dụ

邮件直升机在左舷！
Trực thăng gửi thư ở ngay gần cảng.

在船体上共找到了八个洞，一个在右舷侧、七个在左舷侧，均高于水线以上。
Tám lỗ hổng được tìm thấy trên lườn tàu, một bên mạn phải và bảy bên mạn trái, tất cả đều bên trên mực nước.

在船体上共找到了八个洞，一个在右舷侧、七个在左舷侧，均高于水线以上。
Tám lổ hổng được tìm thấy trên lườn tàu, một bên mạn phải và bảy bên mạn trái, tất cả đều bên trên mực nước.

上午11时15分，航母被拖拽至原停泊处以南约500米处，4艘拖船在左舷处，1艘拖船在
Khoảng 11 giờ 15 phút sáng, tàu sân bay được kéo đến bến cũ khoảng 500 m về phía nam, 4 tàu kéo ở bên trái, 1 tàu kéo ở phía sau.