在职的 nghĩa là gì

sự ngồi; sự đặt ngồi, buổi họp, lần, lúc, lượt (ngồi), sự ngồi làm mẫu vẽ; buổi ngồi làm mẫu vẽ, ghế dành riêng (trong nhà thờ), ổ trứng, lứa trứng

• 在职:    [zàizhí]tại chức; đương chức。担任着职务。在职干部cán bộ đương chức
• 在职者:    (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giữ một chức vụ, (tôn giáo) người giữ một thánh chức, là phận sự của, ở phía trên, đè lên
• 专职的:    về hoặc trong toàn bộ ngày làm việc hoặc tuần làm việc; trên cơ sở làm việc trọn ngày hoặc trọn tuần

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我可是在职的警官
Ta là 1 cảnh sát tư pháp Hoa Kỳ, bị ràng buộc.

“有些人会问我，我还在职的时候就应该开始融资吗?
“Nếu ai hỏi tôi là có nên khởi nghiệp để kiếm tiền không?

他上次担任公职是什么时候 卡特在职的时候吗
): tổng thống Mỹ thứ 39 (1977-1981)

你要知道，在星际舰队中，哪怕是在职的星舰舰长 提交离职请求都是十分正常的
Anh biết là điều này rất hiếm khi xảy ra thậm chí là với một chỉ huy muốn ra đi.

所有在职的国土战略局特工都急需行动起来，拯救这座城市，否则一切都太迟了。
Tất cả các Agent của Division phải nhập cuộc để cứu thành phố trước khi quá muộn.