địa chủ bức nợ như hổ lang
- 逼债: [bīzhài]ép trả nợ; bắt trả nợ。强迫借债人在无力偿还时还清所借债务。
- 虎狼: [hǔláng]hổ lang; hổ sói; lũ hung bạo; hung ác tàn bạo (ví với người hung ác tàn bạo.)。比喻凶狠残暴的人。虎狼之辈lũ hung bạo.虎狼之心tâm tính hung ác tàn bạo; lòng lang dạ sói.
- 地主: [dìzhǔ]1. địa chủ。占有土地,自己不劳动,依靠出租土地剥削农民为主要生活来源的人。2. người bản địa; người bản xứ。指住在本地的人(跟外地来的客人相对)。略尽地主之谊。tỏ lòng mến khách của địa phương nhà.