(Ê,cốt) đống lúa (thường là 12 lượm) ((cũng) shock), (Ê,cốt) xếp (lúa) thành đống (12 lượm) ((cũng) shock)
- 禾束堆: sự đụng chạm, sự va chạm, sự đột xuất, sự đột biến, sự đột khởi, (nghĩa bóng) sự tấn công mãnh liệt và đột ngột, sự khích động, sự sửng sốt; cảm giác bất ngờ, sự tổn thương (uy tín); sự xáo lộn (tổ