处置权 nghĩa là gì

sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời

• 处置:    [chǔzhì]1. xử lý; xử trí; cư xử; đối xử; giải quyết。处理。处置失当。xử lý không thoả đáng.处置得宜。xử lý thích đáng.2. xử trí; trừng trị。发落;惩治。
• 留置权:    (pháp lý) quyền giữ (đồ thế nợ cho đến khi thu hết nợ)
• 对…处置:    quá trình, sự tiến triển, sự tiến hành, phương pháp, cách thức (sản xuất, chế biến), (pháp lý) việc tố tụng; trát đòi, lệnh gọi của toà án, (sinh vật học) u lồi, bướu (ở cây cối, thân súc vật), (ngà

Câu ví dụ

他们有处置权 可能是一颗间谍卫星坏了
Quyền tự xử lý. Nhiều khả năng là vệ tinh do thám đã hỏng, giờ nó là mảnh vỡ.

出卖人受权保留控制货物处置权的单据，并不影响风险的移转。
Sự kiện người bán được phép giữ lại các chứng từ nhận hàng không ảnh hưởng gì đến sự chuyển giao rủi ro.