多半 nghĩa là gì

[duōbàn]
(多半儿)
1. hơn phân nửa; phần lớn; quá nửa; phần nhiều。超过半数;大半。
同学多半到操场上去了，只有少数还在教室里。
phần lớn học sinh đã ra bãi tập chỉ có một số ít ở lại trong lớp.
2. chắc là; có lẽ。大概。
他这会儿还不来，多半不来了。
lúc này mà nó chưa đến thì chắc là không đến rồi.

• 一多半:    [yīduōbàn]hơn phân nửa; quá nửa。(一多半儿)超过半数;多半1.。小组成员一多半是年轻人。hơn phân nửa thành viên trong tổ là thanh niên.
• 多半不来了。 敢:    lúc này mà nó chưa đến thì chắc là không đến rồi.
• 拉布拉多半岛:    bán đảo labrador

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

多半都是一个人 我们这种异类多半都很孤单
Ông sẽ phải như vậy nếu ông khác biệt như chúng tôi.

多半都是一个人 我们这种异类多半都很孤单
Ông sẽ phải như vậy nếu ông khác biệt như chúng tôi.

内容多半是私人记录
Tôi đã dịch thử một ít, hầu hết là chuyện cá nhân.

但是等多半个小时我们又要开打了
Nhưng khoảng 30 phút nữa thì chúng ta sẽ lại bắn nhau.

不 你多半是听错了
Có thể sự việc đã khác Anh chắc chắn đã nghe nhầm.