大声叫嚣 nghĩa là gì

tiếng cú kêu, tiếng thét, tiếng huýt (phản đối, chế giễu...), tiếng còi (ô tô, còi hơi...), (từ lóng) đếch cần, cóc cần, không đáng một trinh, kêu (cú), la hét, huýt sáo, huýt còi (phản đối, chế giễu...), rúc lên (còi ô tô...), la hét phản đối; huýt sáo chế giễu, (như) hoots

• 大声叫嚣的:    hay nói, hay la hét, mồm ba, huênh hoang, cường điệu, đao to búa lớn
• 大声叫:    la om sòm, la ầm ĩ
• 大声叫喊:    tiếng bò rống; tiếng kêu rống lên (vì đau đớn...), tiếng gầm vang (sấm, súng)người la, người hò

Câu ví dụ

27.当整个国家大声叫嚣爱国主义的时候，我不得不探究他们手掌的洁净和心灵的纯洁。
Khi toàn quốc cất cao tiếng gọi yêu nước, tôi tìm thấy ngay những bàn tay trong sạch và những trái tim thanh khiết.

世界会为这个新巴比伦喝采，并且人人都大声叫嚣设法获得哪怕只是在其中心的小小立足点。
Nhân loại sẽ hân hoan chào đón Babylon mới này và mọi người sẽ ra sức để có được một vị trí dù chỉ là một vị trí vô cùng nhỏ bé trong trung tâm của nó.