大水镬医院 nghĩa là gì

bệnh viện chợ rẫy

• 大水:    [dàshuǐ]lũ; lụt; nạn lụt; hồng thuỷ。长时间降雨之后形成山洪暴发或河流泛滥，即洪水。大水过后，留下一片凄凉景象。nạn lụt đi qua để lại cảnh tượng thê lương.
• 医院:    [yīyuàn]y viện; bệnh viện; nhà thương。治疗和护理病人的机构，也兼做健康检查、疾病预防等工作。
• 发大水:    lũ, lụt, nạn lụt, dòng cuồn cuộn; sự tuôn ra, sự chảy tràn ra ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), nước triều lên ((cũng) flood,tide), (thơ ca) sông, suối biển, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục), (như) flo

Câu ví dụ

然而，这名患者显示出的恢复的迹象已证明大水镬医院医务人员所作出的努力。
Tuy nhiên, những dấu hiệu hồi phục tốt ở bệnh nhân này là minh chứng cho những nỗ lực của các y bác sĩ Bệnh viện Chợ Rẫy.

他说：“我们非常感谢越南政府尤其是大水镬医院医务人员已照顾，为中国公民痊愈。
“Chúng tôi rất biết ơn Chính phủ Việt Nam, đặc biệt là các y bác sĩ Bệnh viện Chợ Rẫy đã chăm sóc, điều trị khỏi bệnh cho công dân Trung Quốc.