大胆的 nghĩa là gì

thích phiêu lưu, thích mạo hiểm, phiêu lưu, mạo hiểm, liều lĩnh
gan, táo bạo, trơ tráo, mặt dạn mày dày, càn rỡ
dũng cảm, táo bạo, cả gan, trơ trẽn, trơ tráo, liều lĩnh, rõ, rõ nét, dốc ngược, dốc đứng, mặt dày, mày dạn, trơ tráo như gáo múc dầu, đánh liều, đánh bạo (làm việc gì), (xem) face
can đảm, dũng cảm
không sợ, dũng cảm, gan dạ; tinh thần bất khuất, tinh thần kiên cường
không sợ, không sợ hâi; can đảm, dũng cảm, bạo dạn
gan dạ, can trường
thích phiêu lưu, thích mạo hiểm, phiêu lưu, mạo hiểm, liều lĩnh

• 大胆的人:    vải dày (may áo khoác mặc khi trời mưa bão); áo khoác bằng vải dày (mặc khi trời mưa bão), tàu chiến đretnot (từ sau đại chiến I)
• 大胆的行为:    hành động gan dạ, hành động táo bạo, sự gan dạ, sự táo bạo
• 极大胆的:    táo bạo, cả gan, liều lĩnh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们都知道"游戏演习"是一次大胆的尝试
Chúng ta đều biết giờ Andy không còn chơi với ta nữa.

留我在这对你来说是个大胆的冒险
Dù sao thì để tôi ở lại đây là vô cùng mạo hiểm.

没有必要很完美 大胆的写出来就行了
Không cần phải hoàn hảo đâu. Cô cứ phun đại ra đi.

我是你遇见的最大胆的恶魔 亲爱的
Ta là người liều lĩnh nhất mà cô đã từng gặp đấy, em yêu

要么大胆的去做，要么回家去
Vậy hãy chọn đăt cược lớn hoặc trở về nhà.