大门敞开着 nghĩa là gì

cánh cổng mở rộng.

• 大门敞着:    cổng lớn đang mở.
• 开着:    mở, mở khoá, để lộ, tiết lộ
• 敞开:    [chǎngkāi]mở rộng; rộng mở; thoải mái。大开;打开。大门敞开着。cánh cổng mở rộng.敞开思想。tư tưởng rộng mở.

Câu ví dụ

大门敞开着，我们自然抬脚就迈进去了。
Cửa chính mở toang nên bọn tôi tự nhiên bức chân vào.

换言之，他把守了旁门，却让大门敞开着。
Nói cách khác, ông phòng thủ cửa hông nhưng lại để cổng chính rộng mở.

实际上，当中国在俄罗斯后院使用筹码时，莫斯科似乎在帮忙确保大门敞开着。
Trên thực tế, khi Trung Quốc sử dụng con bài ở sân sau Nga, Moscow hầu như đang giúp bảo đảm mở ra cánh cửa lớn.