god save the queen天佑的: do ý trời, do mệnh trời, may mắn, có trời phù hộ天佑女王: chúa phù hộ nữ hoàng天佑新西兰: god defend new zealand