天覆地载 nghĩa là gì

trời che đất chở

• 翻天覆地:    [fāntiānfùdì]1. thay đổi triệt để; thay đổi hoàn toàn。形容变化巨大而彻底。农村面貌有了翻天覆地的变化。bộ mặt nông thôn thay đổi triệt để.2. dữ dội; ầm ĩ (đùa nghịch)。形容闹得很凶。这一闹，把家闹得个翻天覆地。giỡn một trận làm ầm ĩ cả lên.
• 翻天覆地的:    động đất
• 这一闹，把家闹得个翻天覆地:    giỡn một trận làm ầm ĩ cả lên.

Câu ví dụ

在东方的伊甸]的的地面之上，充满[在东方的伊甸]的天空之中，
① (văn) Che, phủ: 天覆地载 Trời che đất chở;

以体量而论，天下诸侯中也能排的上号。
① (văn) Che, phủ: 天覆地载 Trời che đất chở;

虽然是亲生父母的恩德，不足以作为譬喻;天覆地载的恩德，不足以作为譬喻啊!
Chẳng hạn: Bố mẹ cùng mệnh Chấn (dương Mộc) không hợp với con mệnh Đoài (âm Kim).

虽然是亲生父母的恩德，不足以作为譬喻;天覆地载的恩德，不足以作为譬喻啊!
Chẳng hạn: Bố mẹ cùng mệnh Chấn (dương Mộc) không hợp với con mệnh Đoài (âm Kim).