失望 nghĩa là gì

[shīwàng]
1. mất lòng tin; thất vọng; không có hy vọng。感到没有希望，失去信心;希望落了空。
2. chán; chán chường; nản。因为希望未实现而不愉快。

• 使失望:    gây một ấn tượng sai lầm; làm cho nhầm, không làm đúng với (lời hứa...), không giữ (lời hứa), nói ngược lại, làm trái lai; chứng tỏ là sai, không thực hiện được (hy vọng...)không làm thoả ước vọng,
• 失望地:    nản lòng, thất vọng, chán nảnchán ngán, thất vọng
• 失望的:    nản lòng, ngã lòng; thoái chí; thất vọng, chán nảnchán nản, thất vọng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你的影迷会非常失望的 自现在开始
Từ bây giờ, chỉ có một người hâm mộ mà anh lo lắng.

不过恐怕我要让你失望了，哈利
Nhưng ta sợ rằng ta phải để trò thất vọng thôi, Harry.

他是个疯子 总会让你失望
Anh ta chỉ là tên mất trí, và anh ta sẽ luôn bỏ rơi anh.

别担心 爹爹 我不会让您失望
Xin cha đừng quá lo, con sẽ không làm cha thất vọng đâu.

但是我有点失望 你居然带了男伴
Nhưng em hơi thất vọng vì anh đem tay yểm trợ theo mình.