好争论的 nghĩa là gì

(thuộc) tranh luận, nhằm thắng hơn là nhằm sự thực (người tranh luận, lập luận), tài tranh luận
(thuộc) kiện tụng; có thể kiện, có thể tranh chấp, thích kiện tụng, hay tranh chấp (người)
cuộc luận chiến, cuộc bút chiến, (số nhiều) sự luận chiến, sự bút chiến; thuật luận chiến, thuật bút chiến, nhà luận chiến, nhà bút chiến, có tính chất luận chiến, có tính chất bút chiến
hay câi nhau; hay gây gỗ, hay sinh sự

• 争论的:    thích tranh cãi, hay cãi lẽ, để tranh cãi, để tranh luận, có lý, có luận chứng, lôgíccó thể tranh cãi, có thể tranh luận, có thể bàn cãi, có thể đặt vấn đề, đáng ngờcó thể gây ra tranh luận, có thể
• 争论的核心:    lõi, hạch (quả táo, quả lê...), điểm trung tâm, nòng cốt, hạt nhân, lõi dây thừng, (kỹ thuật) nòng, lõi, ruột, (nghĩa bóng) đáy lòng, thâm tâm, nơi thầm kín nhất, lấy lõi ra, lấy nhân ra
• 争论的焦点:    điểm tập trung tranh luận.

Câu ví dụ

我不明白这里有什麽好争论的。
Tôi không hiểu có gì đáng gây tranh cãi ở đây?

你都安排好了，也没什么好争论的
Bây giờ thì mẹ lại tranh cãi vì mẹ đã sắp xếp hôn nhân của con.

也没有什么对错好争论的了。
Ở đây không có sự tranh luận đúng sai.

当一切的错都归於自己的时候，已经就没有什麽好争论的了。
Mà khi không còn ai để (dám) cãi nhau (sòng phẳng, lịch sự) thì cái sự đúng sai chưa phân định.