娘儿 nghĩa là gì

[niángr]
mẹ con; bác gái và cháu; hai cô cháu; hai dì cháu。长辈妇女和男女晚辈合称，如母亲和子女、姑母和侄儿侄女(后面必带数量词)。
娘儿俩。
hai bác cháu.
娘儿三个合计了半天，才想出一个好主意来。
hai bác cháu hợp sức suy nghĩ cả buổi trời mới nghĩ ra được một kế hay.

• 娘儿们:    [niángr·men]1. các bà các chị。长辈妇女和男女晚辈合称。2. đàn bà (có ý khinh thường, có thể dùng cho số ít)。称成年妇女(含轻蔑意，可以用于单数)。3. vợ。妻子。
• 娘儿俩:    hai bác cháu.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不然你以为我们到底 来这里干嘛,娘儿?
Vậy cậu nghĩ ta đang làm gì ở đây vậy nhỉ?

不然你以为我们到底 来这里干嘛,娘儿?
Vậy cậu nghĩ ta đang làm gì ở đây vậy nhỉ?

不然你以为我们到底 来这里干嘛,娘儿?
Vậy cậu nghĩ ta đang làm gì ở đây vậy nhỉ?

不然你以为我们到底 来这里干嘛,娘儿?
Vậy cậu nghĩ ta đang làm gì ở đây vậy nhỉ?

你先来吧，看这娘儿犯的什么病？”
“Đi thôi, trước tiên đi xem xem bá phụ bệnh tình.”