娶媳妇儿 nghĩa là gì

cưới dâu.

• 媳妇儿:    [xí·fur]1. vợ。妻子。2. cô vợ trẻ; thiếu phụ。泛指已婚的年轻妇女。
• 儿媳妇儿:    [érxí·fur]con dâu; nàng dâu。儿子的妻子。
• 新媳妇儿:    [xīnxí·fur]cô dâu。新娘。

Câu ví dụ

这河水年年泛滥，就是因为河伯想娶媳妇儿。
Sông nước này hàng năm tràn lan, cũng là bởi vì hà bá muốn cưới vợ.

我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.

我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.

你呢？"　我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.

你呢？"　我想了想，"只要你留在我身边，我就不娶媳妇儿"，如果他离开了我，我自然要找人陪伴，到时候娶一个妻子恐怕是最好的选择了。
Ta nghĩ nghĩ, “Chỉ cần ngươi lưu lại bên cạnh ta, ta sẽ không cưới vợ”, nếu hắn ly khai ta, ta tự nhiên muốn tìm một người làm bạn, đến lúc đó thú thê tử chỉ sợ là lựa chọn tốt nhất.