字条 nghĩa là gì

[zìtiáo]
mảnh giấy viết (viết vài lời ghi chú)。(字条儿)写上简单话语的纸条。
他走时留了一个字条儿。
khi anh ấy đi có để lại một mảnh giấy.

• 他走时留了一个字条儿:    khi anh ấy đi có để lại một mảnh giấy.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我会给你留下字条和地图 贴在一辆红车上
Tôi sẽ để lại lời nhắn và bản đồ lại đằng sau.

单靠字条过活 必定很辛苦
Sống dựa vào vài mẩu giấy chắc khó khăn lắm.

我只是在课堂上递了个字条 就这样
Trong lớp, tôi chỉ chuyển hộ một mẩu giấy. Thế thôi.

太奇怪了 大多数勒索赎金的字条都是指名道姓的
Hầu hết các thư đòi tiền chuộc được cá nhân hoá.

看这字条，好像是小孩 打破窗口
Hình như có một đứa nhỏ đã đập vỡ cửa sổ ông.