字译 nghĩa là gì

chuyển chữ
sự chuyển chữ, bản chuyển chữ

• 逐字译:    bản dịch từng chữ, bản dịch theo đúng nguyên văn, dịch từng chữ, dịch theo đúng nguyên văn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

小昭，你快将这六根圣火令上的字译给我听，快，快！”
Tiểu Siêu, cô hãy dịch những chữ trên thánh hỏa lệnh này cho tôi nghe, mau đi, mau đi.

小昭，你快将这六根圣火令上的字译给我听，快，快！」
Tiểu Siêu, cô hãy dịch những chữ trên thánh hỏa lệnh này cho tôi nghe, mau đi, mau đi.

2 教会罗马字译本
2 Thánh lễ trong Công giáo Rôma

这位尊者的名字译为「大膝」，因为他的膝盖很大。
Tên của Tôn Giả nầy dịch là "Đại tất" (đầu gối to), vì đầu gối của Ngài rất lớn.

这位尊者的名字译为‘大膝’，因为他的膝盖很大。
Tên của Tôn Giả nầy dịch là “Đại tất” (đầu gối to), vì đầu gối của Ngài rất lớn.