宝玉 nghĩa là gì

bảo ngọc

• 朱宝玉:    giuse chu bảo ngọc
• 贾宝玉:    giả bảo ngọc
• 郭宝玉:    quách bảo ngọc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

只是书给宝玉借去还没还我。
Chỉ là sách cho Bảo Ngọc mượn đi còn không có đưa ta.

譬喻一块宝玉，总有一天会落入别人的手中。
Ví như một viên ngọc quý, sẽ có ngày rơi vào tay kẻ khác.

譬喻一块宝玉，总有一天会落入别人的手中。
Ví như một viên ngọc quý, sẽ có ngày rơi vào tay kẻ khác.

这样的宝玉对於贵族阶级来说，当然是一块假货，故曰假（贾）宝玉。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).

这样的宝玉对於贵族阶级来说，当然是一块假货，故曰假（贾）宝玉。
to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).