家族生意 nghĩa là gì

công ty gia đình

• 生意:    [shēngyì]sức sống; sinh sôi nẩy nở。富有生命力的气象;生机。百花盛开，百鸟齐鸣，大地上一片蓬勃的生意。trăm hoa đua nở; muôn chim hót vang; khắp mặt đất tràn đầy sức sống.[shēng·yi]buôn bán; làm ăn。指商业经营;买卖。做生意。buôn bán.
• 家族:    [jiāzú]gia tộc; dòng họ。以血统关系为基础而形成的社会组织，包括同一血统的几辈人。
• 做生意:    [zuòshēng·yi]buôn bán; kinh doanh; làm ăn。做买卖。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

看来他是要接手家族生意了
Đoán là hắn sẽ nhúng tay vào chuyện làm ăn của nhà hắn.

你想崛起 通过家族生意
Tụi bây muốn đi lên, trong việc kinh doanh gia đình.

那我就离经营家族生意更近一步了
Và tôi sẽ tiến gần hơn tới vị trí điều hành việc kinh doanh

几年后，他又回到家族生意上。
Nhưng vài năm sau anh ta lại trở về hàng ngũ những người làm kinh doanh.

针对之一，就是总统家族生意。
bức xúc làm ăn gia đình tổng thống