家长制 nghĩa là gì

[jiāzhǎngzhì]
chế độ gia trưởng。奴隶社会和封建社会的家庭组织制度，产生于原始公社末期。作为家长的男子掌握经济大权，在家庭中居支配地位，其他成员都要绝对服从他。

• 女家长制:    chế độ quyền mẹ
• 家长:    [jiāzhǎng]1. gia trưởng。家长制之下的一家中为首的人。2. phụ huynh; người giám hộ。指父母或其他监护人。学校里明天开家长座谈会。ngày mai trong trường có một cuộc toạ đàm với phụ huynh học sinh.
• 女族长制:    chế độ quyền mẹ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

圣经中的家庭制度是家长制度。
Chế độ gia đình trong Kinh Thánh là chế độ gia trưởng.

这是不是有点像家长制？
Cái này có giống gia đình trị chưa nhỉ?

家长制止
phụ huynh ngăn cản

「没了奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。
Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.

“没了奴隶制，北美这个最进步的国家就会变成一个家长制国家。
Không có chế độ nô lệ thì Bắc Mỹ, xứ sở tiến bộ nhất, sẽ biến thành xứ sở của chế độ gia trưởng.