容易相信的 nghĩa là gì

khờ khạo

• 不易相信:    tính hoài nghi; sự ngờ vực
• 相信的:    hay tin cậy, tin người, hay tín nhiệm; không nghi ngờtỏ ra tin cậy, tin người, không nghi ngờ
• 不相信的:    không tin, không tín ngưỡng

Câu ví dụ

情形，那的确是不容易相信的。
Tất nhiên Giang Cư Mận (Dân cư mạng) đâu có dễ gì mà tin.

容易相信的人比不容易相信的人易成功。
Người dễ có niềm tin sẽ dễ thành công hơn người khó có niềm.

容易相信的人比不容易相信的人易成功。
Người dễ có niềm tin sẽ dễ thành công hơn người khó có niềm.

“你这样相信是因为这是最容易相信的事。
Cô tin vậy vì đó là điều dễ nhất để tin.

“五千退席”，你算算，当时有五千个弟子都跑了，所以这部经是很不容易相信的。
“Năm ngàn Tỳ kheo rút lui”, quý vị thử tính xem lúc ấy có đến năm ngàn đệ tử Phật bỏ đi, cho nên bộ kinh nầy rất khó tin.