寄生生活 nghĩa là gì

[jìshēng shēnghuó]
1. sự ký sinh。寄生物的行为或惯例。
2. sống ký sinh。寄生者(寄生虫)的行为，比喻自己不努力而靠白吃别人的东西来维持生活。

• 地主、资本家都是过着寄生生活的人:    những nhà địa chủ, tư bản đều là những người có cuộc sống ăn bám.
• 机智医生生活:    những bác sĩ tài hoa
• 生生:    sinh sinh

Câu ví dụ

有一个例外：营寄生生活的动物如珊瑚可以生存4000年以上。
Tuy nhiên, có một ngoại lệ là các loài động vật sống bám vào đất như san hô có thể sống tới hơn 4.000 năm.

他们倾向于生活在“寄生生活方式”，他们希望其他人为他们的需求付费。
Họ có xu hướng sống một "lối sống ký sinh", nơi họ mong đợi những người khác trả tiền cho nhu cầu của họ.