nguyên quán ở Chiết Giang, trú quán ở Bắc Kinh.
- 原籍浙江,寄籍北京: nguyên quán ở Chiết Giang, trú quán ở Bắc Kinh.
- 寄籍: [jìjí]trú quán (nhận nơi cư ngụ làm quê quán gốc)。指长期离开本籍,居住外地,附于外地的籍贯(区别于'原籍')。
- 北京: [běijīng]Bắc Kinh; Beijing (thủ đô Trung Quốc, cũng viết là Peking, từ năm 1928 đến năm 1949 gọi là Peiping (Bắc Bình))。中国的首都,位于中国的东北部。建于公元前700年,该城市是主要的商业、工业与文化中心。内城中有紫禁城。