富富有余 nghĩa là gì

[fùfù yǒuyú]
giàu có; dư dả。形容东西量多，满足需要外，还有富余。

• 有余:    [yǒuyú]1. có thừa; có dư; có dôi。有剩余;超过足够的程度。绰绰有余dư dật; có của ăn của để2. có lẻ; trên。有零。他比我大十岁有余。anh ấy hơn tôi hơn mười tuổi.
• 富有:    [fùyǒu]1. giàu có; nhiều của cải。拥有大量的财产。富有的商人。thương nhân giàu có2. đầy; dồi dào (thường chỉ phương diện tích cực)。充分地具有(多指积极方面)。富有生命力。đầy sức sống; dồi dào sinh lực富有代表性。rất tiêu biểu; đầy tính ti
• 有余的:    rất mực thừa thãi, rất mực dư dật, rất mực dồi dào

Câu ví dụ

对于某些人来说，七年时间可能不足以使他们互相了解，而对另一些人来说，七天可能就富富有余了。
Bảy năm có thể không đủ để vài người hiểu nhau; bảy ngày quá đủ cho những người khác.

现在我只要去刷牙，洗澡，化妆，剩下来的时间还富富有余，犯下什么大错误，都来得及弥补。
Bây giờ tôi chỉ cần đi đánh răng, rửa mặt, trang điểm, thời gian còn lại vẫn dư dã, phạm phải sai lầm gì lớn vẫn kịp sửa chữa.

从前，有个老地主，老两口和两个儿子及媳妇，六口人的日子过得富富有余，有不少家产。
Ngày xưa có 2 vợ chồng lão địa chủ, 2 người con và 2 con dâu, tất cả 6 người sống một cuộc sống giàu có sung túc, gia sản rất nhiều.