寝 nghĩa là gì

[qǐn]
Bộ: 宀 - Miên
Số nét: 13
Hán Việt: TẨM
1. ngủ。睡。
废寝忘食。
quên ăn quên ngủ.
2. phòng ngủ; buồng ngủ。卧室。
入寝。
đi ngủ.
就寝。
đi ngủ.
内寝。
phòng ngủ bên trong.
寿终正寝。
già chết ở nhà.
3. mộ vua; lăng tẩm。帝王的坟墓。
陵寝。
lăng tẩm.
4. dừng; ngừng; chấm dứt。停止;平息。
其议遂寝(那种议论于是平息)
những lời bàn tán đã chấm dứt.
Từ ghép:
寝车 ; 寝宫 ; 寝具 ; 寝食 ; 寝室

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但猜谜猜上瘾，废寝忘餐
Nhưng ông ấy bị các câu đố ám ảnh, mất ngủ vì chúng.

这里的就寝时间是9点半
Chúng ta già rồi, giờ đi ngủ là 9h30 nhé, được chưa?

里克斯和艾普沃斯 立刻离开船员寝室
Ricks và Upworth... rời khỏi buồng phi hành đoàn ngay lập tức.

昨晚，他们就寝之后 我播我妈妈一出电影的录影带
Tối qua, khi họ đi ngủ, tôi mở một cuốn phim của mẹ tôi.

我们晚上能安然就寝
"Chúng ta có thể ngủ ngon trên giường khi đêm xuống