kojima ryosuke小岛: (thực vật học) cây sồi xanh ((thường) holm,oak), (như) holmme(thơ ca) hòn đảo nhỏhòn đảo nhỏ, mảnh đất hiu quạnh; vùng cách biệt田川亨介: tagawa kyosuke小岛彻: ojima toru