尚武的 nghĩa là gì

(thuộc) quân sự; (thuộc) chiến tranh, có vẻ quân nhân, thượng võ, võ dũng, hùng dũng, (Martial) (thuộc) sao Hoả
(thuộc) chiến tranh, hùng dũng, thiện chiến, hiếu chiến

• 尚武:    [shàngwǔ]thượng võ。注重军事或武术。尚武精神。tinh thần thượng võ.
• 勇武的:    (thơ ca) dũng cảm
• 威武的:    (thuộc) quân sự; (thuộc) chiến tranh, có vẻ quân nhân, thượng võ, võ dũng, hùng dũng, (Martial) (thuộc) sao Hoả

Câu ví dụ

尚武的社会颂扬某些美德，却容忍那些在别的民族看来是邪恶的东西。
Một xã hội chiến tranh ca ngợi một vài đức tính và dung túng những việc mà các dân tộc khác có thể xem là tội lỗi.

１５０年之后，托比·项狄把他的花园变成一个战场的大模型；他在那里沉入对于尚武的青年时代的回忆，有他的仆人特里姆的忠诚的帮助。
Một trăm năm mươi năm sau, Toby Shandy biến khu vườn nhà mình thành một bãi chiến trường giả; ở đấy, anh ta mải mê trở về những kỷ niệm thời tuổi trẻ đi chiến đấu, được sự giúp sức trung thành của tên đày tớ Trim.