辽东半岛和山东半岛像两个巨人,紧紧环抱着渤海,同时也拱卫着首都北京: bán đảo Liêu Đông và bán đảo Sơn Đông như hai người khổng lồ, ôm chặt lấy Bột Hải, đồng thời cũng bảo vệ chung quanh thủ đô Bắc Kinh.
同时,青岛位于中国北方最富裕经济区的山东半岛,以及区域中心城市的作用将有力地支持青岛作为一个城市的地位。 Trong khi đó, bán đảo Sơn Đông nơi Thanh Đảo nằm ở khu vực kinh tế giàu có nhất ở phía bắc Trung Quốc, và vai trò của thành phố trung tâm khu vực sẽ hỗ trợ mạnh mẽ cho vị thế của Thanh Đảo như một thành phố.