布告天下 nghĩa là gì

bố cáo khắp nơi

• 告天:    cáo thiên
• 布告:    [bùgào]1. bản thông báo; tờ bố cáo; thông tri; yết thị; thông cáo; bản tin (cơ quan, đoàn thể dán các văn kiện thông báo cho mọi người biết)。（机关、团体）张贴出来告知群众的文件。出布告ra thông báo张贴布告dán thông báo2. thô
• 天下:    [tiānxià]1. thiên hạ; thế giới。指中国或世界。天下太平thiên hạ thái bình2. quyền thống trị của nhà nước; thiên hạ。指国家的统治权。打天下cướp lấy thiên hạ新中国是人民的天下。nước Trung Quốc mới là chính quyền của nhân dân.

Câu ví dụ

布告天下 咸使闻知
Bố cáo thiên hạ, mọi người tỏ tường.

安燃没有好好顾着我，他夺去了大哥的一切，也夺去我的一切，然后买遍报纸，布告天下，说六个字——君悦，你躲不过。
An Nhiên cũng không chăm sóc tôi, anh đoạt đi tất cả mọi thứ của anh hai, cũng đoạt đi tất cả của tôi, sau đó mua chuộc báo chí, bố cáo thiên hạ, nói sáu chữ: Quân Duyệt, cậu trốn không thoát.