席地而坐 nghĩa là gì

ngồi xuống đất.

• 席地:    [xídì]ngồi xuống đất; nằm xuống đất (nay cũng chỉ chung ở trên mặt đất)。原指在地面铺了席(坐、卧在上面)，后来泛指在地上(坐、卧)。席地而坐。ngồi xuống đất.
• 即席地:    xem extemporary(về cách ứng xử, lời nói) quá tự nhiên, lấc cấc; không khách sáo; thoải mái, không suy nghĩ trước, ngay tức khắc, ứng khẩumột cách tự nhiên, một cách thoải mái; không khách sáo
• 盘膝而坐:    bó gối khoanh chân mà ngồi; ngồi xếp bằng.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我记得他在祈祷时如日本人般席地而坐。
Tôi tưởng nhớ đến ngài khi ngài cầu nguyện ngồi trên đất theo kiểu Nhật Bản.

两个人在火堆旁，席地而坐，火光倒映在他们眼中，在黑暗中十分明亮。
Hai người ngồi bên đống lửa, ánh lửa phản chiếu vào trong mắt, bốn mắt sáng rực lên trong bóng tối.

站不住了，他就席地而坐，有时还得在别人的帮助下站立起来。
Cháu có thể ngồi trên ghế và và thỉnh thoảng có thể đứng dậy được với chút trợ giúp của người khác.

远远离开教室，学弟找了个安静无人的地方，我们席地而坐。
Đã cách xa khu giảng đường, cậu em khóa dưới tìm một chỗ yên tĩnh không người, chúng tôi ngồi bệt xuống đất.

50多名日本学生整齐的席地而坐，都在安静的看着书，似乎外界的一切都不会打扰到他们。
Hơn 50 học sinh Nhật Bản ngồi ngay ngắn trên sàn nhà, im lặng đọc sách, có vẻ như không bị thế giới bên ngoài quấy rầy.