平差 nghĩa là gì

(Tech) làm cân bằng

• 两个人的技术水平差不多:    trình độ kỹ thuật của hai người ngang nhau, rất khó phân biệt cao thấp.
• 两个人的技术水平差不多，很难分出高低:    trình độ kỹ thuật của hai người ngang nhau, rất khó phân biệt cao thấp.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

船长您都不在 所以 该怎么说呢 应该说是水平差距太大了吧
Nói sao nhỉ? Nên nói là tại trình độ cách nhau quá

准备徒步旅行时，让我们知道水平差异
Khi chuẩn bị đi lang thang, hãy biết mức chênh lệch

准备徒步旅行时，让我们知道水平差异
Khi chuẩn bị đi lang thang, hãy biết mức chênh lệch

你见过他的 我和他的水平差太远了
Cậu thấy rồi đấy. Tớ thuộc đẳng cấp khác anh ta. Tớ phải đi tắm đây.

但问题是，他们之间的水平差距实在是有些太大了。
Nhưng vấn đề là, giữa bọn họ trình độ chênh lệch thật sự là có chút quá lớn.