giờnăm年头儿: [niántóur]1. năm (khác với tròn một năm)。年份(区别于'全年)。我到北京已经三个年头儿了(前年到北京,前年、去年、今年是三个年头儿)tôi đến Bắc Kinh đã ba năm rồi.2. thâm niên; nhiều năm; lâu năm。多年的时间。他干这一行,有年头儿了。anh ấy làm nghề này có thâm ni有年头儿了: anh ấy làm nghề này có thâm niên lâu rồi.过去 <以往的年头: trước kia nơi này rất hoang vắng.