幻想的 nghĩa là gì

ở trên cao, thoáng khí, thông khí, thoáng gió, lộng gió, vô hình, hư không, mỏng nhẹ (tơ, vải...), nhẹ nhàng, duyên dáng, uyển chuyển, vui, vui nhộn, thảnh thơi, thoải mái, ung dung, hão, hời hợt, thiếu nghiêm túc
(thuộc) tiên, (thuộc) cánh tiên, tưởng tượng, hư cấu, xinh đẹp như tiên, uyển chuyển như tiên, tiên, nàng tiên, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người đồng dâm nam
kỳ quái, quái dị, lập dị, đồng bóng, vô cùng to lớn, (từ hiếm,nghĩa hiếm) tưởng tượng, không tưởng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người kỳ cục, người lập dị
tưởng tượng, không có thực, ảo, (toán học) ảo
xem phantasm
có tính chất ảo ảnh; chỉ là ảo ảnh, chỉ là ảo tưởng, hão huyền, không thực
(thực vật học) không thực thế, mơ mộng hão huyền
tưởng tượng, hão huyền, hư ảo, mộng ảo, có những ý nghĩ hư ảo không thực tế, người có những ý nghĩ hư ảo không thực tế

• 最终幻想的音乐:    Âm nhạc trong final fantasy
• 灰与幻想的格林姆迦尔:    grimgar - ảo ảnh và tro tàn
• 幻想:    [huànxiǎng]1. ảo tưởng; giả tưởng; hoang tưởng。以社会或个人的理想和愿望为依据，对还没有实现的事物有所想象。科学幻想khoa học giả tưởng幻想成为一名月球上的公民。ảo tưởng trở thành người dân sống trên mặt trăng.2. tưởng tượng。这样的想象。一个美丽的幻想。tưởng tư

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这些都是你幻想的，你知道吗？
Tất cả chỉ là do huynh hoang tưởng, huynh có biết không?

要不然我怎么会看到这些幻想的？
Vậy sao cháu lại gặp toàn những chuyện lạ lùng thế này?

你确定那不是你幻想的岛屿?
Anh có chắc đó là hòn đảo lý tưởng không đấy?

这对于那些对俄罗斯抱有不实幻想的人来说是个冲击。
Điều này rất tốt cho những ai đang ảo tưởng vào Nga.

现实与幻想的矛盾 - 《不存在的情人》
2/ Kỳ vọng không thực tế/ Ảo tưởng về người yêu